Discussion about this post

User's avatar
David Cowhig   高大偉's avatar

Thank you for this inspiring review! Torigian's extraordinarily deep reading in Chinese sources impressed me too. I haven't gotten past page 200 yet. I have been getting sidetracked into the many issues that Joseph Torigian raises.

I ended up reading 'The Young Wanderer' and then doing a full translation on my blog: 1926: Full Translation — Jiang Guangci’s ‘The Young Wanderer’ — Xi’s Dad’s Favorite Revolutionary Book https://gaodawei.wordpress.com/2025/05/25/1926-full-translation-the-young-wanderer-xis-dads-favorite-revolutionary-book/ and some articles and books by Xi Zhongxun's contemporaries and more recent articles about Jiang Guangci that I have been able to find online.

It struck me too how 'The Young Wanderer' could be such and impactful book but get panned by modern literary critics. Maybe the same difficulty in understanding an immensely chaotic and cruel period make it hard to have the sympathetic understanding that would make 'The Young Wanderer' more appreciated.

Expand full comment
Simon Chen's avatar

Great book and great review.

Factions could be important (e.g., Red 4th Army Front veterans). But in case of Xi Zhongxun, the leader of the would-be faction - Liu Zhidan, Xi Zhongxun's mentor and second father, had died too early (and there was far too much infighting among the Northwestern veterans).

Expand full comment
7 more comments...

No posts